读成:もだんさ
中文:流行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:摩登,时髦
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:现代
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | モダンさ[モダンサ] 現代風である程度 |
用中文解释: | 现代,时髦,流行,摩登 现代感的程度 |
读成:もだんさ
中文:现代性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:流行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | モダンさ[モダンサ] 現代風であること |
用中文解释: | 时髦,流行 流行,时髦 |
その娘さんはえらくモダンだよ.
这姑娘够洋的呢。 - 白水社 中国語辞典