メージャー
日
[めーじゃー]
[me-zya-]
メージャー
读成：めーじゃー
中文：长调，大调，大音阶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
メージャー的概念说明：
| 用日语解释： | 長調[チョウチョウ] 長調という,音楽の調子 |
| 用中文解释： | 长调 音乐中的一个调子,叫做长调或大调 |
| 用英语解释： | major scale the musical scale called major scale |
メージャー
读成：めーじゃー
中文：度量
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：测量，计量
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
メージャー的概念说明：
| 用日语解释： | 計測[ケイソク] 長さと重さをはかること |
| 用中文解释： | 计量 指测长度或者重量 |
メージャー
读成：めーじゃー
中文：标准尺度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
メージャー的概念说明：
| 用日语解释： | 標準尺度[ヒョウジュンシャクド] 評価,判定する際の判断の基準として作られた尺度 |
| 用中文解释： | 标准尺度 作为评价,判定时的判断基准而做出来的尺度 |
| 用英语解释： | standard a scale which is set as a criterion to appraise or judge something |
メージャー
读成：めーじゃー
中文：卷尺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
メージャー的概念说明：
| 用日语解释： | 巻尺[マキジャク] 巻尺 |
| 用中文解释： | 卷尺 卷尺 |
メージャー
读成：めーじゃー
中文：国际石油资本
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
メージャー的概念说明：
| 用日语解释： | 国際石油資本[コクサイセキユシホン] 国際石油資本という,世界の石油産業を牛耳る大企業群 |
| 用中文解释： | 国际石油资本 主宰世界石油产业的大企业群体,称为国际石油生产商 |
メージャー
读成：めーじゃー
中文：尺寸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
メージャー的概念说明：
| 用日语解释： | メジャー[メジャー] 巻尺ではかる寸法 |
| 用中文解释： | 尺寸 用卷尺度量的尺寸 |
CMOSイメージャーはこの差分をデジタル化し、画素の信号値として外部に出力する。
CMOS成像器对该差异进行数字化，并将其输出到外部作为像素的信号值。
CMOSイメージャーはこの差分をデジタル化し、画素の信号値として外部に出力する。
CMOS成像器对该差进行数字化并将数字化的结果输出到外部作为像素信号值。 - 中国語 特許翻訳例文集
近年デジタルスチルカメラやカムコーダ、監視カメラ等の用途に、CMOSイメージャーが広く使われるようになり、市場も拡大している。
近来，CMOS成像器已经广泛地用于数码相机、可携式摄像机、监控相机等的应用，并且市场还在增长。 - 中国語 特許翻訳例文集