日本語訳メジャー,メージャー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 長調[チョウチョウ] 長調という,音楽の調子 |
用中文解释: | 长调 音乐中的一个调子,叫做长调或大调 |
用英语解释: | major scale the musical scale called major scale |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 04:28 UTC 版)
大调音阶
長音階. - 白水社 中国語辞典
由此,在孙子下一次操作 DPF1A来放大照片的情况下,能够以比此次的放大倍率大的放大倍率即祖父母所希望的放大倍率来进行照片数据的放大调整。
これにより、孫は、次回、DPF1Aを操作して、写真データを拡大する場合に、今回の拡大倍率よりも大きい拡大倍率、すなわち祖父母が所望する拡大倍率で、写真データの拡大調整を行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
本领域技术人员将会理解,可以使用包括但不限于 16位正交放大调制 (16-QAM)、32-QAM、64-QAM、128-QAM、256-QAM等的其他调制技术。
16ビット直交振幅変調(16−QAM)、32−QAM、64−QAM、128−QAM、256−QAMなどを含むがそれに限定されない他の変調技法が使用されてもよいことを当業者は理解するであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
夜想曲第1番 esophageal 小调 长调 主要キー メジャキー 大分類キー 縦続増幅クライストロン 音阶 メジャー