读成:めたふぃじかるだ
中文:极抽象的,无形的,形而上学的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 難解だ[ナンカイ・ダ] 複雑で理解しにくいさま |
用中文解释: | 费解的,难解的 复杂而难以理解的样子 |
用英语解释: | difficult a condition of being difficult to understand, because too complicated |
读成:めたふぃじかるだ
中文:无形的,形而上学的,抽象的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | メタフィジカルだ[メタフィジカル・ダ] 利性的な思惟や直観によってのみ捉えることが出来るものであるさま |