读成：どらすちっくだ
中文：猛然的，根本的，彻底的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 酷だ[コク・ダ] 態度や処置がきびしいさま |
| 用中文解释： | 严厉的,厉害的 态度或处理严格的样子 |
| 用英语解释： | severe a state of an attitude or treatment, being severe |
读成：どらすちっくだ
中文：坚决的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：态度坚定的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 断固たる[ダンコ・タル] しっかりと物事に取り組むさま |
| 用中文解释： | 态度坚定的 态度坚定地做事情的样子 |
| 用英语解释： | resolutely of a condition of a person, doing something with a firm belief |