读成:てくすと
中文:原著,原文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | テクスト[テクスト] 原典 |
用中文解释: | 原典 原典,原文 |
一種の間テクスト性を表す
表现一种互文性 -
そのアプリケーションソフトはテクストの校正箇所を自動的に見つけ出すことができる。
那個应用软件能夠自動找出文本中需要校正的部分。 -
さらに、本発明は、低解像度画像が改良された画質を有する画像を生成するために使用されることに加えて、低解像度画像が合成画像とともに記憶されて合成画像にコンテクストを提供することができることを開示する。
进一步,本发明公开了除了使用低分辨率图像来产生具有改良的图像质量的图像之外,还可以将低分辨率图像连同合成图像一起存储以提供对合成图像的参考。 - 中国語 特許翻訳例文集