中文:选择
拼音:xuǎnzé
解説(幹部・労働者・題目・題材・道路・方向・時期・運命・方法・学校・職業・仕事・商品・製品・地形などを)より出す
读成:よりだす
中文:开始选,开始挑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 選りだす[ヨリダ・ス] 選び始める |
用中文解释: | 开始选 开始选 |
读成:よりだす
中文:挑出,选出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 選り出す[ヨリダ・ス] 選り分けて取り出す |
用中文解释: | 选出 选好后取出 |
口に出すことは実行するより簡単です。
说比做要容易。 -
より良い結果を出すため、詳細部分はより改善していこうと思います。
为了得出更好的结果,我想要进一步改进细节。 -
これにより図5のS6で、RAM106からタイル画像データを読み出す。
这样,在图 5的步骤 S6中,从 RAM 106读取片图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集