もともと
日
[もともと]
[motomoto]
もともと
中文：原旧儿
拼音：yuánjiùr
中文：原先
拼音：yuánxiān
中文：须
拼音：xū
中文：平昔
拼音：píngxī
中文：起根
拼音：qǐgēn
中文：本
拼音：běn
中文：根本
拼音：gēnběn
中文：本来
拼音：běnlái
中文：坐地儿
拼音：zuòdìr
中文：固
拼音：gù
中文：原本
拼音：yuánběn
中文：坐根儿
拼音：zuògēnr
中文：自来
拼音：zìlái
中文：先
拼音：xiān
解説（状況がもともとどうであったかを強調し）もともと
中文：原来
拼音：yuánlái
解説（当初・以前の状況を現時点と比較して）もともと
もともと
读成：もともと
中文：原来，原本，本来
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
もともと的概念说明：
| 用日语解释： | もともと[モトモト] 元から |
元々
读成：もともと
中文：原本，本来
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
元々的概念说明：
| 用日语解释： | もともと[モトモト] 元から |
| 用中文解释： | 本来 本来 |
元々
读成：もともと
中文：不赔不赚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：同原来一样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
元々的概念说明：
| 用日语解释： | 元々[モトモト] 結果が前の状態と比べて大差ないこと |
元元
读成：もともと
中文：原本，本来
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
元元的概念说明：
| 用日语解释： | もともと[モトモト] 元から |
| 用中文解释： | 本来 本来 |
元元
读成：もともと
中文：同原来一样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
元元的概念说明：
| 用日语解释： | 元々[モトモト] 結果が前の状態と比べて大差ないこと |
| 用中文解释： | 同原来一样 结果和以前的状态相比没有大的差别 |
本々
读成：もともと
中文：原本，本来
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
本々的概念说明：
| 用日语解释： | もともと[モトモト] 元から |
| 用中文解释： | 本来 本来 |
本々
读成：もともと
中文：同原来一样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
本々的概念说明：
| 用日语解释： | 元々[モトモト] 結果が前の状態と比べて大差ないこと |
| 用中文解释： | 同原来一样 结果和以前的状态相比没有大的差别 |
本本
读成：もともと
中文：原本，本来
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
本本的概念说明：
| 用日语解释： | もともと[モトモト] 元から |
| 用中文解释： | 本来 本来 |
本本
读成：もともと
中文：同原来一样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
本本的概念说明：
| 用日语解释： | 元々[モトモト] 結果が前の状態と比べて大差ないこと |
| 用中文解释： | 同原来一样 结果和以前的状态相比没有大的差别 |
索引トップ用語の索引ランキング
もともとは
原本是
もともとそうである．
自来如此 - 白水社 中国語辞典
もともとココナッツが好きです。
我原先喜欢椰子。 -