もくもく

[もくもく] [mokumoku]

もくもく

读成： もくもく

中文： 滚滚
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

もくもく的概念说明：

用日语解释：

もくもく[モクモク] もくもく煙などが出るさま

---

もくもく

读成： もくもく

中文： 滚滚
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

もくもく的概念说明：

用日语解释：

もくもく[モクモク] もくもく盛り上がりうごめくさま

---

もくもく

读成： もくもく

中文： 暖融融
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 パラフレーズ

もくもく的概念说明：

用日语解释：

もくもく[モクモク] もくもく日があたるさま

---

もくもく

读成： もくもく

中文： 嘎吱嘎吱，嘎嘣嘎嘣
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 ローマ字表記

もくもく的概念说明：

用日语解释：

もくもく[モクモク] もくもく物を噛むさま

彼はもくもくと仕事をする。

他默默地工作着。 - 

（火事などで）濃い煙がもくもく立ちこめる．

浓烟滚滚 - 白水社 中国語辞典

黙々として何も言わない．

默默无言((成語)) - 白水社 中国語辞典