めそめそする
日
[めそめそする]
[mesomesosuru]
めそめそする
中文：哭天抹泪
拼音：kū tiān mǒ lèi
解説（嫌悪して言う場合の）めそめそする
めそめそする
读成：めそめそする
中文：哭泣
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：低声哭泣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
めそめそする的概念说明：
| 用日语解释： | すすり泣く[ススリナ・ク] 声を殺して泣く |
| 用中文解释： | 抽抽嗒嗒地哭 不出声地哭泣 |
索引トップ用語の索引ランキング
彼は意気地なしで，ちょっとしたことでめそめそする．
他很熊，动不动就掉眼泪。
こんな小さな事でめそめそするなんて，本当にみっともない．
为这点儿小事就哭鼻子，真寒碜。 - 白水社 中国語辞典
その娘は性格が意気地なしで，ちょっとしたつまらない事でも，めそめそする．
这姑娘性格怯弱，一丁点小事，都要哭哭啼啼。 - 白水社 中国語辞典