中文：勤快
拼音：qínkuai
解説（手足・仕事ぶりが）まめまめしい
读成：まめまめしい
中文：勤快的，勤恳的，诚恳的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まめだ[マメ・ダ] まじめによく動くさま |
| 用中文解释： | 勤恳的,勤快的 认真而勤快的劳动的样子 |
| 用英语解释： | hardworking hardworking |
读成：まめまめしい
中文：勤勤恳恳的，勤快的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まめだ[マメ・ダ] まじめによく動くさま |
| 用中文解释： | 勤恳的,勤快的 认真而勤快的劳动的样子 |
| 用英语解释： | hardworking hardworking |
读成：まめまめしい
中文：勤勤恳恳的，勤快的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まめだ[マメ・ダ] まじめによく動くさま |
| 用中文解释： | 勤恳的,勤快的 认真而勤快的劳动的样子 |
| 用英语解释： | hardworking hardworking |