读成:ぽってり
中文:胖乎乎,胖墩墩
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | たぶたぶ[タブタブ] 肉のよく肥え太っているさま |
用中文解释: | 胖乎乎,肥胖 肉多肥胖的样子 |
读成:ぽってり
中文:厚墩墩地,胖乎乎地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ぽってり[ポッテリ] 太っているさま |
用中文解释: | 胖乎乎 肥胖的样子 |
用英语解释: | chubby the condition of being fat |
彼はぽってりと肥え,濃い眉毛,黄色い顔色をしている.
他胖胖的,重眉毛,黄净子脸。 - 白水社 中国語辞典
日本の人々は箸を使って料理を食べる。
日本人用筷子吃饭。 -
私たちは日本の公的年金制度について理解する必要がある。
我们有必要了解日本的公共年金制度。 -