ふく
ふく
中文：拭
拼音：shì
中文：揩
拼音：kāi
中文：瓦
拼音：wà
解説（屋根瓦を）ふく
中文：擦
拼音：cā
解説（布・タオルで）ふく
中文：抹
拼音：mǒ
解説（手・手ぬぐい・ハンカチなどで）ふく
中文：抹
拼音：mā
解説（布・手ぬぐいなどで）ふく
中文：拖
拼音：tuō
解説（モップで）ふく
中文：擦洗
拼音：cāxǐ
解説（ぬれぞうきんや液体をしみ込ませた布で）ふく
副
读成：そえ，ふく
中文：副手，助手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：辅佐，帮助
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：副
中国語品詞区別詞
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | アシスタント[アシスタント] 側にいて手助けをする人 |
| 用中文解释： | 助手 在一旁辅佐他人的人 |
| 助手;副手 在旁边帮助的人 | |
| 用英语解释： | assistant a person who helps or assists |
副
读成：ふく
中文：副
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
中文：副手，副职
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 副[フク] 主なものに助力する役目 |
副
读成：そえ，ふく
中文：伴随，附随
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：副
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
中文：伴随
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文
副
读成：ふく
中文：副
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 副[フク] 主なものにそえられるもの |
| 用英语解释： | subsidiary concrete and abstract object defined by difference or similarity (something which accompanies a main thing) |
副
读成：ふく
中文：副件，抄件，副本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 複製[フクセイ] 複製した物 |
| 用中文解释： | 复制 复制品 |
| 用英语解释： | copy a copy of something |
吹く
读成：ふく
中文：喷出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 噴射する[フンシャ・スル] 液体を勢いよく出す |
| 用中文解释： | 喷射 液体使劲地喷出来 |
| 用英语解释： | shoot to shoot a liquid out of something |
吹く
读成：ふく
中文：提炼，熔炼
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 吹き分ける[フキワケ・ル] 鉱物を溶かして含有物を吹き分ける |
| 用中文解释： | 提炼 把矿物熔化后提炼所含物质 |
吹く
读成：ふく
中文：铸造
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 鋳造する[チュウゾウ・スル] とかした金属を鋳型に入れて形をつくり出す |
| 用中文解释： | 铸造 将熔化后的金属倒入铸模使之成形 |
| 用英语解释： | cast to make something out of metal by melting and forming it into a mold |
吹く
读成：ふく
中文：刮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：吹
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 吹く[フ・ク] 風が吹く |
| 用英语解释： | blow of the wind, to blow |
吹く
读成：ふく
中文：吹奏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 演奏する[エンソウ・スル] 楽器で演奏する |
| 用中文解释： | 演奏 用乐器演奏 |
吹く
读成：ふく
中文：抽芽，发芽
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 芽吹く[メブ・ク] 植物が芽吹く |
| 用中文解释： | 发芽 植物发芽 |
| 用英语解释： | stool of a plant, to sprout |
吹く
读成：ふく
中文：吹出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 吹き出す[フキダ・ス] 吹いて外へ出す |
| 用中文解释： | 吹起来 吹到外面 |
| 用英语解释： | blow to force something out by blowing |
吹く
读成：ふく
中文：喷射，喷出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 射出する[シャシュツ・スル] 液体が勢いよく出る |
| 用中文解释： | 射出 液体使劲地喷出来 |
| 用英语解释： | gush out of liquid, to gush out |
吹く
读成：ふく
中文：吹牛
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：说大话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 大言する[タイゲン・スル] 威張って大げさなことを言う |
| 用中文解释： | 大话,海口 自吹自擂地说大话 |
| 用英语解释： | boast to talk big |
吹く
读成：ふく
中文：吹动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 吹く[フ・ク] (風が物に)当たって動かす |
吹く
读成：ふく
中文：吹
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 吹く[フ・ク] 息を吹き出す |
吹く
读成：ふく
中文：出现
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：冒出
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 吹く[フ・ク] (粉が)物の表面に浮いて出る |
噴く
读成：ふく
中文：涌出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 射出する[シャシュツ・スル] 液体が勢いよく出る |
| 用中文解释： | 射出 液体汹涌流出 |
| 用英语解释： | gush out of liquid, to gush out |
幅
读成：ふく
中文：幅
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
幅
读成：ふく
中文：挂轴
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
中文：挂的字画
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 幅[フク] 掛け軸 |
拭く
读成：ふく
中文：拭，抹，揩，擦
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 拭く[フ・ク] 拭う |
服
读成：ふく
中文：衣服
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 服[フク] からだに着る服 |
| 用中文解释： | 衣服 穿在身上的衣服 |
| 用英语解释： | clothes clothes to wear |
福
读成：ふく
中文：幸运，幸福
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 幸[サチ] めでたいこと |
| 用中文解释： | 幸福 可喜可贺的事情 |
| 用英语解释： | happiness the state of being happy |
葺く
读成：ふく
中文：修葺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 葺く[フ・ク] 屋根を葺く |
葺く
读成：ふく
中文：插草做装饰
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 葺く[フ・ク] 軒に草木などを葺いて飾る |
複
读成：ふく
中文：双数
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 複[フク] ある物が二つであること |
複
读成：ふく
中文：复数
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 複[フク] ある物が2つ以上から成っていること |
複
读成：ふく
中文：双打
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ダブルス[ダブルス] ダブルスという,2人ずつ組んで対戦する試合形式 |
| 用中文解释： | 双打 一种叫做双打的,每二人组成一组进行对抗的比赛形式 |
| 用英语解释： | doubles in sports, a match that is played between two teams |
複
读成：ふく
中文：形形色色，各种各样
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | さまざまだ[サマザマ・ダ] 物事のあり方が種々雑多 |
| 用中文解释： | 各种各样 事物的存在方式种类繁多 |
| 用英语解释： | assorted of something, having different varieties |
服
中文： 衣服
和服
和服
和服．
和服 - 白水社 中国語辞典
ふくらし粉．
酵母粉 - 白水社 中国語辞典