ひとしきり
日
[ひとしきり]
[hitosikiri]
ひとしきり
中文：气
拼音：qì
解説（多く好ましくない動作をする場合）ひとしきり
ひとしきり
读成：ひとしきり
中文：片刻，一会儿，一阵
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
ひとしきり的概念说明：
| 用日语解释： | 暫く[シバラク] ちょっとの間 |
| 用中文解释： | 一会儿 一会儿的期间 |
| 用英语解释： | briefly for a spell of time |
一しきり
读成：ひとしきり
中文：暂时，暂且
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中文：片刻，一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
一しきり的概念说明：
| 用日语解释： | 暫く[シバラク] ちょっとの間 |
| 用中文解释： | 暂时;暂且;一会儿;片刻 短暂的时间 |
| 用英语解释： | briefly for a spell of time |
一頻り
读成：ひとしきり
中文：暂时，暂且
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中文：片刻，一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
中文：一时
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係
一頻り的概念说明：
| 用日语解释： | 暫く[シバラク] ちょっとの間 |
| 用中文解释： | 暂时;暂且;一会儿;片刻 短暂的期间 |
| 用英语解释： | briefly for a spell of time |
一頻
读成：ひとしきり
中文：暂时，暂且
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中文：片刻，一会儿
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
一頻的概念说明：
| 用日语解释： | 暫く[シバラク] ちょっとの間 |
| 用中文解释： | 暂时;暂且;一会儿;片刻 短暂的时间 |
| 用英语解释： | briefly for a spell of time |
索引トップ用語の索引ランキング
ひとしきり泣いた．
哭了一场
ひとしきり説得した．
费了一番唇舌。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり風が吹いた．
刮了一阵风。 - 白水社 中国語辞典