なだらかだ
日
[なだらかだ]
[nadarakada]
なだらかだ
读成：なだらかだ
中文：平静，平稳
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
なだらかだ的概念说明：
| 用日语解释： | 温順だ[オンジュン・ダ] 性質や態度がおだやかなさま |
| 用中文解释： | 温顺;温柔 性质或态度很稳重的样子 |
| 用英语解释： | mild tranquillity, quietness: of state of person or thing (be gentle, soft: of quality or manner) |
なだらかだ
读成：なだらかだ
中文：坡度小，平缓，平坦
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
なだらかだ的概念说明：
| 用日语解释： | なだらかだ[ナダラカ・ダ] 傾斜がゆるやかで平らに近いさま |
| 用中文解释： | 平坦;平缓 倾斜平缓,接近平面的样子 |
なだらかだ
读成：なだらかだ
中文：流畅，顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
なだらかだ的概念说明：
| 用日语解释： | なだらかだ[ナダラカ・ダ] 物事がすらすらと順調に進むさま |
| 用中文解释： | 顺利;流畅 事物进展顺利的样子 |
道がなだらかだ．
马路很平。
なだらかな平原．
沵迤平原 - 白水社 中国語辞典
水の流れがなだらかだ．
水流平缓 - 白水社 中国語辞典