たまさか
日
[たまさか]
[tamasaka]
たまさか
读成：たまさか
中文：稀罕，少有
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
たまさか的概念说明：
| 用日语解释： | 稀だ[マレ・ダ] めったにないさま |
| 用中文解释： | 稀有的 很少的样子 |
| 用英语解释： | uncommonly the state of being rare and unusual |
たまさか
读成：たまさか
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
たまさか的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,偶尔 偶然,偶尔 |
偶さか
读成：たまさか
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
偶さか的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,偶尔 偶然,偶尔 |
適さか
读成：たまさか
中文：稀罕，少有
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
適さか的概念说明：
| 用日语解释： | 稀だ[マレ・ダ] めったにないさま |
| 用中文解释： | 稀有的 很少的样子 |
| 用英语解释： | uncommonly the state of being rare and unusual |
適さか
读成：たまさか
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
適さか的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,偶尔 偶然,偶尔 |
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
没有想到她会死。
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
万万没想到她居然会死。 -
まさかドイツで本を買うとは思ってもいなかった。
我万万没想过在德国买书。 -