さし付ける
日
[さしつける]
[sasitukeru]
さし付ける
读成：さしつける
中文：顶上，顶住，顶
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
さし付ける的概念说明：
| 用日语解释： | 差し付ける[サシツケ・ル] (物に)押しあてる |
| 用中文解释： | 顶;顶上;顶住 推碰到(物体)上 |
さし付ける
读成：さしつける
中文：放在眼前，摆在面前
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
さし付ける的概念说明：
| 用日语解释： | 差し付ける[サシツケ・ル] (物を)目の前に突き出す |
| 用中文解释： | 摆在面前;放在眼前 (把东西)放在眼前 |
入力キー15は、ユーザからの操作指示を受け付けるためのキーである。
输入键 15是用于受理来自用户的操作指示的键。
そして、両支持部71・72の支持柱70を機体3に形成された左右一対の取付部41・42に差し込むことで、プラテンカバー61・62を機体3に取り付けることができる。
并且，通过将两个支承部 71、72的支承柱 70插入到形成在机体 3上的左右一对安装部 41、42中，能够将稿台盖61、62安装到机体 3上。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、両支持部73・74の支持柱70を機体3に形成された左右一対の取付部43・44に差し込むことで、プラテンカバー61・62を機体3に取り付けることができる。
并且，通过将两个支承部 73、74的支承柱 70插入到形成在机体 3上的左右一对安装部 43、44中，能够将稿台盖 61、62安装到机体 3上。 - 中国語 特許翻訳例文集