くらくら

[くらくら] [kurakura]

くらくら

读成： くらくら

中文： 哗啦哗啦
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 パラフレーズ

くらくら的概念说明：

用日语解释：

くらくら[クラクラ] 湯がくらくらと沸きかえっているさま

---

くらくら

读成： くらくら

中文： 妒火中烧，怒火中烧
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 嫉妒等在胸中燃烧的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

くらくら的概念说明：

用日语解释：

くらくら[クラクラ] 嫉妬や怒りなどで,くらくらと心が激しく動揺するさま

---

くらくら

读成： くらくら

中文： 头晕的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

くらくら的概念说明：

用日语解释：

くらくら[クラクラ] 目まいがして倒れそうなさま

くらくらする。

头晕眼花。 - 

くらくらする

眩晕 - 

腹が減ってくらくらした．

饿蒙了。 - 白水社 中国語辞典