读成:きらっとする
中文:一闪,一晃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | きらり[キラリ] きらりと瞬間的に美しく,また鋭く光り輝くさま |
用中文解释: | 一闪 一晃的瞬间美丽,或是强烈地闪闪发光 |
一部の人は政策の変化を恐れたり嫌ったりする.
有些人怕变,厌变。 - 白水社 中国語辞典
UICC機器104、ラップトップ106、およびPDA108のような各周辺機器は、IIDを生成し、生成したIIDの前にリンクローカル接頭辞を付加することによりローカルIPv6アドレスを生成することができる。
诸如 UICC设备 104、膝上型计算机 106和 PDA 108这样的每个外围设备可以通过生成 IID并将链路本地前缀加在所生成的 IID之前来生成本地IPv6地址。 - 中国語 特許翻訳例文集