お声がかり

[おこえがかり] [okoegakari]

お声がかり

读成： おこえがかり

中文： 关照，指示，推荐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

お声がかり的概念说明：

用日语解释：	御声掛かり[オコエガカリ] 身分の高い人や勢力のある人からの指示
用中文解释：	指示,推荐,关照 从身份高的人或有势力的人那里得到的指示,上司或者有权势者的美言

彼はそのテレビ局の音声係として働いた。

他在那家电视台担任调音员。 -