黒枠
日
[くろわく]
[kurowaku]
黒枠
读成：くろわく
中文：讣告
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
黒枠的概念说明：
| 用日语解释： | 黒枠[クロワク] 死亡通知 |
| 用中文解释： | 黑框 讣告 |
黒枠
读成：くろわく
中文：黑框，黑边
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
黒枠的概念说明：
| 用日语解释： | 黒枠[クロワク] 死亡広告などのまわりを囲った黒い枠 |
| 用中文解释： | 黑框 圈在讣告四周的黑色线框 |
【図1】黒枠挿入の例を示す図である。
图 1A至 1C是图示插入黑色边缘的例子的示图；
【図11】黒枠幅の算出処理について説明する図である。
图 11A至 11C是图示用于计算黑色边缘宽度的计算处理的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】立体視用画像の周囲に黒枠を付与した状態を示す図
图 13是图示出在立体图像周围添加了黑色框的状态的框图， - 中国語 特許翻訳例文集