日语在线翻译

黑边

黑边

名詞

日本語訳褄黒,端黒
対訳の関係部分同義関係

黑边的概念说明:
用日语解释:端黒[ツマグロ]
端が黒いこと

黑边

名詞

日本語訳黒縁
対訳の関係完全同義関係

黑边的概念说明:
用日语解释:黒縁[クロブチ]
黒い縁

黑边

名詞

日本語訳黒框,黒枠
対訳の関係完全同義関係

黑边的概念说明:
用日语解释:黒枠[クロワク]
死亡広告などのまわりを囲った黒い枠
用中文解释:黑框
圈在讣告四周的黑色线框


他拿着一件镶黑边的白毛皮。

彼は黒いぶちのある白い毛皮を持っている。 - 

那些三角形白底黑边的部落旗,在寒风中发出猎猎的声响。

三角形の白地に黒い縁どりの部落の旗が,寒風の中でパタパタと音を立てた. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

端黒 褄黒 黒枠 黒框 黒縁 猎猎