日本語訳黒い,直黒だ対訳の関係完全同義関係
擦黑的时分
日暮れ時. - 白水社 中国語辞典
漆黑的房间
真っ暗な部屋 -
昏黑的夜晚
真っ暗な夜. - 白水社 中国語辞典
nigricans pullate melanous ヒズル・ホージャ 乌黑的 dark コードギアス 黄金の太陽 漆黑的 真っ黒い