真っ黒い

[まっくろい] [makkuroi]

真っ黒い

读成： まっくろい

中文： 乌黑的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

真っ黒い的概念说明：

用日语解释：	真っ黒だ[マックロ・ダ] 黒ずんで汚れているさま
用中文解释：	乌黑的 黑的,脏的

---

真っ黒い

读成： まっくろい

中文： 乌黑的，漆黑的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

真っ黒い的概念说明：

用日语解释：	真っ黒だ[マックロ・ダ] 色がまったく黒いさま
用中文解释：	乌黑的,漆黑的 颜色非常黑的,乌黑的