读成:うつうつたる
中文:繁茂
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:郁郁葱葱
中国語品詞状態詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 鬱葱たる[ウッソウ・タル] 木や草が盛んに生い茂るさま |
用中文解释: | 繁茂,郁郁葱葱 树木或草生长旺盛的样子 |
读成:うつうつたる
中文:阴郁的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 憂うつだ[ユウウツ・ダ] 気分が沈んで晴れ晴れしないさま |
用中文解释: | 忧郁的 心情阴沉,不愉快的 |
用英语解释: | downhearted of a person, a state of feeling depressed and unhappy |