中文:热潮
拼音:rècháo
中文:增长
拼音:zēngzhǎng
中文:高潮
拼音:gāocháo
解説(事物の発展での)高まり
读成:たかまり
中文:高潮,热潮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 昂まる[タカマ・ル] 気分や雰囲気が盛り上がってくること |
用中文解释: | 兴奋 心情兴奋或气氛热烈 |
用英语解释: | upsurge of feelings, to build up and rise |
读成:たかまり
中文:提高
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 向上する[コウジョウ・スル] 向上する |
用中文解释: | 提高;向上;进步 提高,向上,进步 |
用英语解释: | rise to rise |
健康意識の高まり
健康意识的提高 -
改革の波の高まりに加わる.
投入了改革的热潮。 - 白水社 中国語辞典
「地球環境保全」への意識の高まり
“地球环境保全”意识的提高 -