马蹄声

马蹄声

名詞フレーズ

日本語訳 爪音，つま音
対訳の関係 完全同義関係

马蹄声の概念の説明

日本語での説明爪音[ツマオト]
ウマのひずめの音中国語での説明马蹄声
马蹄的声音

嗒嗒的马蹄声

パカパカという馬のひづめの音． - 白水社 中国語辞典

从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。 - 中国語会話例文集

一阵急剧的马蹄声，从远处传来。

慌ただしい馬のひづめの音が，遠方から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典