日语在线翻译

饿不着

饿不着

拼音:è ・bu zháo

形容詞+可能補語 ひもじい思いをさせない,ひもじいめに遭わせない.


用例
  • 到我家去住吧,饿不着你们。〔+目〕=私の家に来て寝泊まりしなさいよ,ひもじいめに遭わせないから.


冻不着,饿不着,没灾没病。

凍えることもなく,飢えることもなく,無事息災である. - 白水社 中国語辞典

放心吧,饿不着他们。

安心しなさい,彼らを飢えさせません. - 白水社 中国語辞典

到我家去住吧,饿不着你们。

私の家に来て寝泊まりしなさいよ,ひもじいめに遭わせないから. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

铁饭碗