飲みきる
日
[のみきる]
[nomikiru]
飲みきる
读成：のみきる
中文：喝净，喝光，喝干
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
飲みきる的概念说明：
| 用日语解释： | 飲み干す[ノミホ・ス] (容器の中の物を)すっかり飲んでしまう |
| 用中文解释： | 喝光;喝干;喝净 (把容器中饮料)全部喝光 |
飲みきる
读成：のみきる
中文：喝完，喝光，喝干
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
飲みきる的概念说明：
| 用日语解释： | 飲み干す[ノミホ・ス] 器の中の物を残らず飲む |
| 用中文解释： | 喝光,喝完,喝干 容器中的东西一点不剩地喝光 |
朝起きると紅茶を飲みます。
我早上起来就喝红茶。
このビールは飲みきることができません。
这个啤酒我不能喝。 -
あなたの机で飲み物を飲むことが出来る。
你可以在你的桌子上喝饮料。 -