日语在线翻译

风致

风致

名詞

日本語訳風致
対訳の関係完全同義関係

风致的概念说明:
用日语解释:風致[フウチ]
自然の事物の美しさ

风致

名詞

日本語訳風趣
対訳の関係逐語訳

风致的概念说明:
用日语解释:風情[フゼイ]
物や場面から感じられるおもむき
用中文解释:风情
从物或场面能感觉到的情趣
用英语解释:appealing
a feeling created by an actor or a {scene} in a drama


这种树长不多高,却有一种优雅的风致

この手の木はそれほど高くならないが,優雅な味わいがある. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

風偏 風致 風趣