日本語訳分外だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 度が過ぎる[ドガスギ・ル] 程度や常識,身分を超えていること |
用中文解释: | 过分,过度 指超过了程度或常识,身份 |
用英语解释: | extravagant being excessive in degree |
日本語訳非分だ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 非分だ[ヒブン・ダ] 道理にはずれている |
非分的念头
分不相応な考え. - 白水社 中国語辞典
非分的希望
分不相応な希望. - 白水社 中国語辞典
非分的要求
分不相応な要求. - 白水社 中国語辞典