中文:角角落落
拼音:jiǎojiaoluòluò
中文:旮旮旯旯儿
拼音:gāgalálár
读成:すみずみ
中文:各个角落,到处,所有地方
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 至るところ[イタルトコロ] いたる所 |
用中文解释: | 所有地方,到处 所有地方 |
用英语解释: | everywhere in all places |
读成:すみずみ
中文:到处
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:各个角落
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 隅々[スミズミ] あらゆる方向のすみ |
用中文解释: | 到处,各个角落 所有方位的角落 |
隅々まできれいに掃除しています。
连各个角落都打扫得干干净净。 -
新聞雑誌が部屋の隅々に詰まっている.
书报杂志充塞了房间的每个角落。 - 白水社 中国語辞典
隅々まですっかりきれいに掃除した.
旮旮旯旯儿都打扫干净了。 - 白水社 中国語辞典