除光
日
[のけひかり]
[nokehikari]
除光
動詞
日本語訳艶消し，艶消
対訳の関係完全同義関係
除光的概念说明：
| 用日语解释： | 艶消し[ツヤケシ] 物の艶を消すもの |
| 用中文解释： | 消光,除光 去除物体的光泽 |
除光
動詞
日本語訳艶消しする
対訳の関係完全同義関係
除光的概念说明：
| 用日语解释： | つや消しする[ツヤケシ・スル] つやを消すこと |
| 用中文解释： | 消光,除光 去除光泽 |
| 用英语解释： | mat an act of removing the gloss |
清除光学器的方法
光学器を掃除する方法 -
普罗布斯特评价法是盘存法的一种，被用于排除光环效应。
プロブスト考課法はインベントリー法の1種で、ハロー効果を排除するために使われる。 -
通过消除光电转换元件 D1在垂直方向上的部分来使遮光像素 912在垂直方向上的大小减小。
遮光画素912は、光電変換素子D1の垂直方向を削除して、画素の垂直方向を小さくしている。 - 中国語 特許翻訳例文集