名詞
1
(一定の)時刻.
2
〔‘个’+〕(1日の24分の1の時間を指し)時間.≒钟头,小时.
日本語訳時
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 時[トキ] 盛りの時分 |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
出租汽车论钟点收费。
タクシーは時間を基準にして料金を取る. - 白水社 中国語辞典
等了一个半钟点,他还没来。
1時間半も待ったのに,彼はまだやって来ない. - 白水社 中国語辞典
到钟点了你还不赶快起床?
(これ以上寝ていては遅刻するかも知れない時間になったのに君はまだ起床しないのか→)もう時間だ,早く起きろ! - 白水社 中国語辞典