中文:时光
拼音:shíguāng
中文:刻
拼音:kè
中文:年华
拼音:niánhuá
中文:会儿
拼音:huìr
中文:辰
拼音:chén
中文:天气
拼音:tiānqì
中文:光阴
拼音:guāngyīn
中文:日子
拼音:rìzi
中文:岁
拼音:suì
中文:时
拼音:shí
中文:时刻
拼音:shíkè
解説(過去から未来へ過ぎ行く)時間
中文:时间
拼音:shíjiān
解説(過去から未来へ過ぎ行く)時間
中文:点
拼音:diǎn
解説(一定の)時間
中文:小时
拼音:xiǎoshí
解説(1日の24分の1の時間を数える)時間
中文:小时
拼音:xiǎoshí
解説(1日の24分の1の時間の量を指し)時間
中文:钟头
拼音:zhōngtóu
解説(1日の24分の1の時間を指し)時間
中文:钟点
拼音:zhōngdiǎn
解説(1日の24分の1の時間を指し)時間
中文:时候
拼音:shíhou
解説(移り行く時の流れの中の特定の一点や一定の長さを持つ特定の時間を指し)時間
中文:时间
拼音:shíjiān
解説(移り行く時の流れの中の特定の一点や一定の長さを持つ特定の時間を指し)時間
中文:时间
拼音:shíjiān
解説(広く一定の長さを持つ時間を指し)時間
中文:晷
拼音:guǐ
解説(比喩的に)時間
中文:时候
拼音:shíhou
解説(動作・行為を行なうのに要する一定の長さを持つ量としての)時間
中文:天
拼音:tiān
解説(一日のうちのある)時間
中文:时间
拼音:shíjiān
解説(動作・行為を行なうのに要する一定の長さを持つ)時間
中文:时间
拼音:shíjiān
解説(暇のある)時間
中文:期
拼音:qī
解説(区切られた一定の)時間
中文:时光
拼音:shíguāng
解説(移り行く時の流れの中の一定の長さを持つ特定の時間を指し)時間
中文:点
拼音:diǎn
解説(時間を数える)時間
中文:课时
拼音:kèshí
解説(授業時間を数える)時間
读成:じかん
中文:时刻
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 時刻[ジコク] 時の流れのある瞬間 |
用中文解释: | 时刻 时间流逝的某个瞬间 |
读成:じかん
中文:小时
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 時間[ジカン] 時間という,時の長さを表す単位 |
读成:じかん
中文:时间
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 時間[ジカン] 過去から現在,未来へと連続する時の流れ |
用英语解释: | time continuously |
读成:じかん
中文:时间
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 時間[ジカン] ある物事を行うためにあてられる一定の時の長さ |
读成:じかん
中文:时间
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:期间
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
中文:期间
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 期間[キカン] 時の流れを区切ったある一定の期間 |
用中文解释: | 期间 区分时间的流逝的某一特定期间 |
用英语解释: | period period of time (period between two points in time) |
出典:『Wiktionary』 (2010/05/02 05:07 UTC 版)
办公时间
執務時間,仕事時間. - 白水社 中国語辞典
8个小时
8時間 -
起航时间
出港時間 -