中文:攽
拼音:bān
中文:散发
拼音:sànfā
解説(本などを)配る
中文:分发
拼音:fēnfā
解説(一つ一つ)配る
读成:くばる
中文:分配,分给,分摊
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 配分する[ハイブン・スル] 割り当てて配る |
用中文解释: | 分配 分配,分发 |
用英语解释: | distribute the act of dividing and giving out in fair shares; distribution according to some rule |
读成:くばる
中文:分送,分配,分给
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 配る[クバ・ル] いろいろな人や場所に,物を分けて渡す |
用英语解释: | distribute the act of giving out shares of something |
給与明細を配る。
我会分发工资明细。 -
周囲に気を配る。
察言观色。 -
みんなにお菓子を配る。
我给大家发点心。 -