中文：乡愁
拼音：xiāngchóu
读成：きょうしゅう
中文：乡愁
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 郷愁[キョウシュウ] 故郷をなつかしむ気持 |
| 用中文解释： | 乡愁 怀念故乡的心情 |
| 用英语解释： | homesickness a feeling of yearning for home |
读成：きょうしゅう
中文：怀念，思念
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：怀旧的心情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 郷愁[キョウシュウ] 遠い過去への郷愁 |