日语在线翻译

選び取る

[えらびとる] [erabitoru]

選び取る

中文:择取
拼音:zéqǔ

中文:摘取
拼音:zhāiqǔ

中文:选取
拼音:xuǎnqǔ
解説(材料・資料・素材・事例・教材・方法などを)選び取る

中文:
拼音:jiǎn
解説(多くリンゴ・白菜・肉まん・ギョーザ・靴・衣服・仕事・場所などの中から自分の求めるものを)選び取る



選び取る

读成:えらびとる

中文:挑选,选出
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

選び取る的概念说明:
用日语解释:選択する[センタク・スル]
二つ以上の中から目的にかなうものを取り出す
用中文解释:选择
从两者以上的事物中选出合乎目的的东西
用英语解释:select
to select what one wants from among more than two things

索引トップ用語の索引ランキング

(泥や砂→)値打ちのないものは打ち捨て,選び取るものはことごとく(珠玉→)値打ちのあるもの.

泥沙悉淘汰,所取唯珠玉。 - 白水社 中国語辞典