通讯员

通讯员

名詞

日本語訳 コレスポンデント
対訳の関係 部分同義関係

通讯员的概念说明：

用日语解释：

コレスポンデント[コレスポンデント] 報道機関から派遣される特派員

---

通讯员

名詞

日本語訳 通信員
対訳の関係 完全同義関係

通讯员的概念说明：

用日语解释：

通信員[ツウシンイン] 新聞社などにおいて,通信員という職業

---

通讯员

名詞

日本語訳 通信員
対訳の関係 完全同義関係

通讯员的概念说明：

用日语解释：	通信員[ツウシンイン] 新聞社などの地方に勤務・出張し,事件などを本社に知らせる係りの社員
用英语解释：	correspondent a person who is employed by a newspaper, radio, or television network to furnish news from a distant place

通讯员

拼音： tōng xùn yuán
日本語訳 特派員

通信员

（軍隊・機関で公文書伝達などの連絡に当たり将校の世話をする）文書伝達係，連絡員．≒通讯员． - 白水社 中国語辞典

通讯员

（1）（新聞雑誌社・通信社・放送局と特約している）通信員，レポーター．（2）文書伝達係，連絡員．≒通信员． - 白水社 中国語辞典