逐步地
中
逐步地
副詞フレーズ
日本語訳着着，着々
対訳の関係完全同義関係
逐步地的概念说明：
| 用日语解释： | 着々[チャクチャク] 物事が確実にはかどるさま |
逐步地
副詞
日本語訳じりじり
対訳の関係完全同義関係
逐步地的概念说明：
| 用日语解释： | じりじり[ジリジリ] 少しずつ近づくさま |
必须积极地…而［…］又…逐步地实行．
積極的にしかもまた一歩一歩と実行する必要がある． - 白水社 中国語辞典
我们已经逐步地熟悉了部队紧张而愉快的生活。
私たちは次第に部隊の緊張と楽しさのある生活に慣れてきた． - 白水社 中国語辞典
例如，可根据声音信息 V的值逐步地改变改变后的字幕的色彩或透明度。
例えば、音量情報Vの大きさに応じての変更後の字幕の色や透明度を段階的に変更することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集