逆順

[ぎゃくじゅん] [gyakuzyun]

逆順

読み方 ぎゃくじゅん

中国語訳 逆順
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 顺从与违背道理的事情
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

逆順の概念の説明

日本語での説明逆順[ギャクジュン]
道理に逆らうことと従うこと

逆順

読み方 ぎゃくじゅん

中国語訳 倒置
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中国語訳 逆向
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

中国語訳 反向
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 部分同義関係

逆順の概念の説明

日本語での説明逆[ギャク]
物事の順序・方向・位置が,反対である状態中国語での説明逆;反;倒
事物的顺序,方向,位置,处于相反的状态英語での説明reverse
in computing, a condition that sets the direction, order, or position of things in reverse

逆順

名詞

日本語訳 逆順
対訳の関係 完全同義関係

逆順の概念の説明

日本語での説明逆順[ギャクジュン]
道理に逆らうことと従うこと

逆順

読み方 ぎゃくじゅん
中国語訳 反顺序

如果那些是相反的顺序的话

もしそれらが逆順なら… - 中国語会話例文集

第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。

第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果是 (判定 810，“是”分支 )，那么程序 330确定除了方向之外，按照前向顺序的路径是否与按照反向顺序的路径相同 (判定 814)。

存在すれば（判断810、はいの分岐）、その後プログラム330は、正順序のパスと逆順序のパスとが、方向を除いて、同じであるかどうかを判断する（判断814）。 - 中国語 特許翻訳例文集