辈分

辈分

拼音：bèi・fen

名詞 （家族・親族・友人間の）世代・長幼の序列．≒辈数儿．

用例

• 她的辈分比我小。＝彼女は私より下の世代に属する．

辈分

表記

规范字（简化字）：辈分（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bèifen

意味

指一个人在其家族中的地位和长幼顺序。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：长辈、晚辈、同辈
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：L'ordre des générations	意大利语：[[]] 俄语：порядок по старшинству в роде; различие в порядке поколений; поколение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

她的辈分比我小。

彼女は私より下の世代に属する． - 白水社 中国語辞典