正體/繁體與簡體 (大佬) | 大 | 佬 | |
---|---|---|---|
異體 | dalao 网络用词 |
[展開/摺疊] |
---|
edit 大佬大老 |
哥哥 (“elder brother”) [地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 編輯 |
文言文 | 兄 | |
書面語 (白話文) | 哥哥、兄長 | |
Mandarin | Beijing | 哥哥、哥 |
Taiwan | 哥哥、哥 | |
Shenyang | 哥哥 | |
Jinan | 哥哥 | |
Xi'an | 哥 | |
Wuhan | 哥哥 | |
Chengdu | 哥哥、哥老倌兒 | |
Kunming | 哥哥 | |
Yangzhou | 哥哥 | |
Hefei | 哥哥 | |
Cantonese | Guangzhou | 大佬、阿哥、哥哥 |
Hong Kong | 大佬、阿哥、哥哥 | |
Taishan | 哥 | |
Yangjiang | 大佬、阿哥 | |
Gan | Nanchang | 兄、哥哥 |
Hakka | Meixian | 阿哥 |
Xingning | 阿哥 | |
Huidong | 阿哥 | |
Qujiang | 哥哥 | |
Xiaosanjiang | 阿哥 | |
Changting | 老伯 | |
Pingyu | 哥 | |
Wuping | 老伯 | |
Liancheng | 老伯 | |
Ninghua | 老伯 | |
Ruijin | 哥哥、老兄 | |
Shicheng | 老伯 | |
Shangyou | 老伯 | |
Miaoli | 阿哥 | |
Liudui | 阿哥 | |
Hsinchu | 阿哥 | |
Dongshi | 阿哥 | |
Raoping | 阿哥 | |
Yunlin | 阿哥 | |
Sabah | 阿哥 | |
Jin | Taiyuan | 哥哥、哥 |
Min Bei | Jian'ou | 哥仔、哥哥 |
Min Dong | Fuzhou | 依哥 |
Min Nan | Xiamen | 阿兄、阿哥、兄哥、俺兄 |
Quanzhou | 阿兄 | |
Zhangzhou | 阿兄、咉兄 non-当面 | |
Taipei | 阿兄、兄哥、哥哥 | |
Malaysia-MN | 哥、哥哥 | |
Philippine-MN | 阿兄 | |
Chaozhou | 阿兄 | |
Haikou | 阿兄 当面、阿哥 当面、兄 非当面 | |
Leizhou | 兄 当面、尼兄 当面 | |
Wu | Shanghai | 阿哥、哥哥 |
Suzhou | 阿哥 | |
Wenzhou | 阿大、哥哥 | |
Xiang | Changsha | 老兄、哥哥 |
Shuangfeng | 老兄、哥哥 |
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
她为了写那篇报道采访了好几位政界大佬。
彼女はその記事を書くために数人の政界のお偉方にインタビューした。 -