身勝手さ
日
[みがってさ]
[migattesa]
身勝手さ
读成：みがってさ
中文：任性程度，自私程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
身勝手さ的概念说明：
| 用日语解释： | 身勝手さ[ミガッテサ] 身勝手である程度 |
身勝手さ
读成：みがってさ
中文：任性，自私
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
身勝手さ的概念说明：
| 用日语解释： | 身勝手[ミガッテ] 自分勝手にふるまうこと |
| 用中文解释： | 任性,自私 自私任性地行动 |
| 用英语解释： | egoism of a person, the quality of being self-centered |
ひととなりが傲慢身勝手であったため，最後には身を滅ぼすような災いに遭った．
由于为人骄纵，而终于不免遭到杀身之祸。
まことに身勝手なお願いではございますが、提出までに5日ほどの猶予をいただけると幸いです。
虽然是我自私的请求，但是如果能延期5日提交的话就太好了。 -