读成：けこむ
中文：亏本，赔本
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 蹴込む[ケコ・ム] 元金に食い込んで損失になる |
| 用中文解释： | 亏本钱;亏老本 亏本而损失本钱 |
读成：けこむ
中文：踢进，踢入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 蹴込む[ケコ・ム] (物を)蹴って中へ入れる |
| 用中文解释： | 踢入;踢进 把物品踢入里面 |
读成：けりこむ
中文：踢进，踢中，踢入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 蹴り込む[ケリコ・ム] ボールをゴールなどにけって入れる |
| 用中文解释： | 踢进 把球等踢入目标 |