日本語訳行きつ戻りつする対訳の関係完全同義関係
踱来踱去
ゆっくり行ったり来たりする. - 白水社 中国語辞典
他焦虑地踱来踱去。
彼はいらだって行ったり来たりしている. - 白水社 中国語辞典
他孤独、烦恼地踱来踱去。
彼は孤独に思い煩いながらゆっくり行ったり来たりしている. - 白水社 中国語辞典
踱 行きつ戻りつする 焦虑 烦恼