读成:かいて
中文:买方立场,买主立场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 買い手[カイテ] 物を買う方の立場 |
用中文解释: | 买方 购买物体的一方的立场 |
用英语解释: | bargainee of a commercial transaction, the purchaser's position and interests |
读成:かいて
中文:买方,买主
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 買い主[カイヌシ] ある商品を買う人 |
用中文解释: | 买主 购买商品的人 |
用英语解释: | buyer a person who buys goods |
もし買手市場だとしたら、彼らは有利に商談を進めようとするだろう。
如果是买方市场的话,商谈会在对他们有利的形势下推进吧。 -
彼は株式売買の際に売買手数料を証券会社に支払った。
他在买卖股票的时候向证券公司支付了买卖手续费。 -