详细说明

详细说明

動詞フレーズ

日本語訳 詳説
対訳の関係 完全同義関係

详细说明的概念说明：

用日语解释：	詳説[ショウセツ] 詳しく述べたもの
用中文解释：	详述,详细说明 详细叙述的东西
用英语解释：	expatiation a detailed description

---

详细说明

動詞フレーズ

日本語訳 詳説する
対訳の関係 完全同義関係

详细说明的概念说明：

用日语解释：	詳説する[ショウセツ・スル] くわしく説明する
用中文解释：	详细说明,详细述说 详细地说明
用英语解释：	expatiate upon to explain in detail

---

详细说明

動詞フレーズ

日本語訳 説きわける，説分ける，説き分ける
対訳の関係 完全同義関係

详细说明的概念说明：

用日语解释：	説き分ける[トキワケ・ル] (ものの道理などを)よくわかるように説明する
用中文解释：	详细说明 讲解(事物的道理等)以使人明白

---

详细说明

動詞フレーズ

日本語訳 細説する
対訳の関係 完全同義関係

详细说明的概念说明：

用日语解释：

細説する[サイセツ・スル] 詳しく細説する

---

详细说明

動詞フレーズ

日本語訳 解き分ける，解分ける，解きわける
対訳の関係 完全同義関係

详细说明的概念说明：

用日语解释：	解き分ける[トキワケ・ル] 疑問や問題などを説明してわかるようにする
用中文解释：	详细说明 讲解疑问或问题等以使人明白

向他详细说明。

彼に詳しく説明する。 - 

稍后详细说明。

後ほど詳細に説明します。 - 

发送汇款的详细说明。

送金明細送ります。 -