讲究的
中
讲究的
形容詞フレーズ
日本語訳喧しげだ
対訳の関係完全同義関係
讲究的的概念说明：
| 用日语解释： | 喧しげだ[ヤカマシゲ・ダ] 物事の好みが難しそうな様子をしているさま |
讲究的
形容詞フレーズ
日本語訳ダンディーだ
対訳の関係完全同義関係
讲究的的概念说明：
| 用日语解释： | ダンディーだ[ダンディー・ダ] 男がいきな装いでしゃれているさま |
| 用英语解释： | dandy of a man, being dandy |
讲究的素材
こだわりの素材 -
很讲究的料理啊。
凝ったお料理ですね。 -
不太讲究的宾馆。
洗練されていないホテル -