读成:どれっさー
中文:帮模特儿换穿衣服的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:布置人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ドレッサー[ドレッサー] 着付け係という職務 |
读成:どれっさー
中文:化妆台
中国語品詞名詞
用日语解释: | 化粧台[ケショウダイ] 化粧をするための鏡をとりつけた台 |
用中文解释: | 化妆台 为了化妆而安装上镜子的台子 |
用英语解释: | dresser a table with a mirror used to make up one's face |
读成:どれっさー
中文:穿着讲究的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ドレッサー[ドレッサー] 着こなしのうまい人 |
读成:どれっさー
中文:服装员
中国語品詞名詞
用日语解释: | 衣装着せ[イショウキセ] 着付け係という職務の人 |
用中文解释: | 服装员 服装员这一职务的人 |
用英语解释: | dresser a person who helps another person get dressed |
鏡台,ドレッサー.
梳妆台 - 白水社 中国語辞典
布置人 套筒伸缩接头 磨轮修整器 橱窗装饰工 会穿衣服的人 善于穿戴的人 帮模特儿换穿衣服的人 穿着得体的人 穿着讲究的人 ウィンドードレッサー